Bàn phím Machim ứng dụng nguyên lý kết hợp chữ Hangeul được phát triển, nộp đơn sáng chế tại Hàn Quốc và Trung Quốc

Naeoe Economy TV — Một bàn phím mang tên Machim đã được phát triển cho quá trình nhập chữ Hangeul trên điện thoại di động. Thiết kế này hướng đến việc giảm cả quãng đường di chuyển của ngón tay lẫn số lần người dùng phải chạm phím khi nhập văn bản.

Nhà phát triển Ahn Nam-young cho biết ông đã bố trí các phụ âm và nguyên âm xoay quanh nguyên âm i, đồng thời áp dụng thao tác vuốt qua màn hình để nối nhiều đơn vị chữ cái và nhập chúng liền mạch. Ông đã nộp đơn đăng ký sáng chế cho bàn phím Machim tại Hàn Quốc và Trung Quốc. Tên của sáng chế trong hồ sơ đăng ký là “Phương pháp và thiết bị nhập ký tự”.

Trên bàn phím Machim, các nguyên âm chính được phiên âm là i, a, eo, o, u và eu được đặt ở khu vực trung tâm. Phần dưới chính giữa dành cho những phụ âm thường được dùng làm phụ âm cuối, gồm n, r hoặc l, ng và m. Theo giải thích của nhà phát triển, việc đặt những phụ âm và nguyên âm có tần suất sử dụng cao ở gần nhau giúp rút ngắn quãng đường ngón tay phải di chuyển trong lúc tạo chữ.

Ngoài hai cách nhập quen thuộc là chạm và nhấn, bàn phím còn có chức năng vuốt để nối các đơn vị chữ cái với nhau. Khi người dùng bắt đầu từ nguyên âm i ở trung tâm rồi di chuyển ngón tay theo hướng của các nguyên âm đơn nằm xung quanh, họ có thể nhập 13 trong tổng số 21 nguyên âm.

Các nguyên âm ghép được nhập bằng cách vuốt liên tiếp qua những nguyên âm đơn có liên quan. Chẳng hạn, nối o với a sẽ tạo thành wa, còn nối u với eo sẽ tạo thành wo. Đối với âm wae, bàn phím được cấu hình để người dùng lần lượt nối các vị trí của o, a và i, qua đó hoàn tất việc nhập chỉ bằng một lần vuốt.

Thiết kế này cũng có chức năng tự động tạo phụ âm đầu ng khi một âm tiết bắt đầu bằng nguyên âm. Sau khi nhấn phím cách rồi nhập nguyên âm, người dùng không cần chọn riêng phụ âm ng. Những trợ từ như eun và neun, eul và reul, cũng như các đuôi từ như -da, -go và -seo, đều có thể được nhập bằng thao tác vuốt.

Trong một thử nghiệm nội bộ do phía nhà phát triển tiến hành, người thử nhập 63 ký tự của văn bản “Lời tuyên thệ trước quốc kỳ”. Bàn phím Machim cần 105 lần gõ để hoàn thành nội dung này. Trong cùng phép so sánh, Cheonjiin cần 186 lần, Naratgeul 173 lần, Vega 156 lần, Hanson Moaki 125 lần, Danmoeum 124 lần và QWERTY 121 lần.

Dựa trên thử nghiệm đó, số lần nhập bằng bàn phím Machim thấp hơn khoảng 44% so với Cheonjiin. Đây là kết quả được tính theo câu văn và điều kiện của cuộc thử nghiệm nội bộ nói trên.

Tuy nhiên, tốc độ nhập và mức độ tiện lợi trong sử dụng thực tế có thể thay đổi tùy theo mức độ thành thạo bàn phím của từng người, câu văn được nhập và môi trường điện thoại di động. Trước khi tiến tới thương mại hóa sản phẩm, bàn phím này cũng cần được kiểm chứng với nhiều nhóm người dùng khác nhau.

Ahn Nam-young, tác giả cuốn sách “Kkachilhan Urimal”, bắt đầu hình thành ý tưởng về bàn phím mới trong khoảng 10 năm dạy tiếng Hàn cho người nước ngoài sau khi nghỉ hưu. Ông chú ý đến việc người học tiếng Hàn gặp khó khăn khi kết hợp phụ âm cuối với nguyên âm, từ đó đưa cấu trúc âm tiết của chữ Hangeul vào cách sắp xếp bàn phím.

Ahn Nam-young nói: “Bàn phím Machim được thiết kế để người dùng có thể nhập chữ đồng thời hiểu nguyên lý kết hợp của Hangeul”. Ông cho biết thêm: “Tôi hy vọng đây sẽ trở thành một phương thức nhập mới dành cho người nước ngoài học tiếng Hàn và những người lần đầu sử dụng điện thoại di động”.