Crean el teclado 'Machim' basado en la estructura del Hangeul y solicitan patente en Corea y China

NBNTV = Reportero Ju Hyeon-ung. Se ha desarrollado el teclado 'Machim', diseñado para reducir tanto la distancia de movimiento de los dedos como el número de pulsaciones al escribir Hangeul en teléfonos móviles.

El desarrollador Ahn Nam-young informó que ha solicitado patentes en Corea y China para el teclado 'Machim', el cual organiza las consonantes y vocales alrededor de la vocal 'ㅣ' y permite ingresar múltiples caracteres mediante gestos de deslizamiento por la pantalla. El nombre de la solicitud de patente es 'Método y dispositivo de entrada de caracteres'.

El teclado 'Machim' coloca las vocales principales como 'ㅣ, ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ, ㅡ' en el centro, mientras que en la parte inferior central ubica las consonantes 'ㄴ, ㄹ, ㅇ, ㅁ', que se usan con frecuencia como consonantes finales (batchim). Según la explicación, se redujo la distancia que recorre el dedo al escribir al situar las letras de mayor uso en posiciones cercanas entre sí.

Además del método convencional de tocar y presionar, se aplicó una función de deslizamiento que conecta los caracteres. Al mover el dedo desde la 'ㅣ' central hacia las vocales simples situadas alrededor, se pueden ingresar 13 de las 21 vocales disponibles.

Las vocales compuestas se ingresan deslizando consecutivamente las vocales simples relacionadas. Al conectar 'ㅗ' con 'ㅏ', se crea 'ㅘ', y al conectar 'ㅜ' con 'ㅓ', se crea 'ㅝ'. Para la palabra 'wae', el sistema permite ingresarla con un solo deslizamiento al conectar secuencialmente las posiciones de 'ㅗ, ㅏ, ㅣ'.

También se incluyó una función que genera automáticamente la consonante inicial 'ㅇ' para las palabras que comienzan con vocal. Al presionar la barra espaciadora y luego ingresar la vocal, no es necesario seleccionar la 'ㅇ' por separado. Partículas como 'eun, neun' o 'eul, reul', así como terminaciones como '-da, -go, -seo', también pueden ingresarse mediante el movimiento de deslizamiento.

En una prueba interna donde el desarrollador ingresó los 63 caracteres del 'Juramento a la Bandera', el teclado 'Machim' registró solo 105 pulsaciones. En comparación, el método Cheonjiin requirió 186 veces, Naratgul 173, Vega 156, Hansonmoa 125, Danmoeum 124 y QWERTY 121.

Basándose en esta prueba, el número de pulsaciones de 'Machim' fue aproximadamente un 44% menor que el de Cheonjiin. Sin embargo, la velocidad de entrada real y la comodidad pueden variar según la destreza del usuario, las frases ingresadas y el entorno del dispositivo. Antes de su comercialización, se requiere una validación con diversos tipos de usuarios.

Ahn, autor del libro 'Nuestro lenguaje difícil', concibió este nuevo teclado tras enseñar coreano a extranjeros durante unos 10 años tras su jubilación. Al observar que los estudiantes de coreano tienen dificultades con la combinación de consonantes finales y vocales, decidió reflejar la estructura silábica del Hangeul en la disposición del teclado.

"El teclado 'Machim' fue diseñado para que se pueda escribir comprendiendo los principios de combinación del Hangeul", afirmó Ahn. "Espero que sea utilizado como un nuevo método de entrada para estudiantes extranjeros de coreano y personas que utilizan teléfonos móviles por primera vez".