NBNTV Global

ハ・ソクジンがアン・ヒヨンに贈る慰め、小説の一節を引用した感動的なシーンが公開

KBS Drama『Love on the Menu』より、ハ・ソクジンとアン・ヒヨンが小説の言葉を借りて切ない感情を伝える、心温まる名場面が公開されました。

·

KBS Drama『Love on the Menu』の出演者であるハ・ソクジンとアン・ヒヨンが、劇中の登場人物の感情を込めた会話を交わすシーンが公開された。2026年9月19日にKBS Dramaチャンネルを通じて公開された映像では、ハ・ソクジンがアン・ヒヨンに送るメッセージと、小説の一節を引用した場面が収められている。

森を背景に正面を見つめるアン・ヒヨン

小説の一節で伝える慰めのメッセージ

公開された映像の音声内容によると、劇中の人物は過去に読んだ題名も知らない小説の内容に言及する。その小説の男性主人公は、常に睡眠不足を感じるほど忙しい女性主人公に対し、「僕に残された時間の半分を切り取って、君を少し眠らせてあげたい」という言葉を伝える。続く会話の中で、人物は「体が10個あっても足りないほど辛くて疲れている君を、思う存分眠らせてあげたかった」と、小説の内容を再構成して伝える。さらに人物は「お母さん。僕に残された時間すべてを切り取ってでも」という表現を付け加え、小説のメッセージを繋いでいく。映像内の人物は「愛が来るなら、あなたを抱きしめて」という一文を添え、小説の情緒を引き継ぐ姿を見せた。

ハ・ソクジンとアン・ヒヨンが描く劇中の状況

映像では、ハ・ソクジンが演じる人物がアン・ヒヨンに残したメッセージ形式の状況が描写される。音声によると、人物は相手が起きることを懸念してメッセージを送ろうとして思いとどまり、代わりに電気炊飯器でご飯を炊いておいたことや、味噌汁を温めて食べてほしいといった日常的な配慮を込めた内容に触れる。また、キョルイがしっかり食べさせたので心配しないでほしいという状況も共に描かれている。これは、壊れた家族の破片を集め、世界で最も温かい人生の一膳を整えていく過程を描くドラマ『Love on the Menu』の設定と重なり、人物間の関係性を示す場面として読み取れる。

ドラマ『Love on the Menu』は、ハ・ソクジン、アン・ヒヨン、パク・ユナ、ペ・ジョンナムらが出演し、壊れた家族の破片を集めて世界で最も温かい人生の一膳を整えていく男女の物語を描くファミリー・レシピ・ドラマである。今回の映像は、作品の雰囲気を反映した主要なシーンを含んでいる。

ハ・ソクジンが伝える小説の一節、アン・ヒヨンに贈った「眠らせてあげたい」という慰め
By NBNTV Editorial Team · By チョン・ドンジン · By 정동진
Share Facebook X Email

Related articles