NBNTV Global

Ha Seok-jin dành lời an ủi ngọt ngào cho Hani qua những dòng tiểu thuyết

Ha Seok-jin và Hani trong phim 'Tình Yêu Trên Thực Đơn' gây xúc động với những lời đối thoại đầy cảm xúc và sự quan tâm chân thành dành cho nhau.

·

Ha Seok-jin và Hani, dàn diễn viên của bộ phim truyền hình 'Tình Yêu Trên Thực Đơn' của Đài Phát thanh - Truyền hình Hàn Quốc, vừa để lộ phân cảnh đối thoại đầy cảm xúc giữa các nhân vật. Trong đoạn video được đăng tải qua kênh KBS vào ngày 19 tháng 9 năm 2026, người xem có thể thấy thông điệp mà Ha Seok-jin gửi đến Hani cùng những câu trích dẫn đầy ý nghĩa từ một cuốn tiểu thuyết.

Ahn Hee-yeon nhìn thẳng vào ống kính giữa bối cảnh rừng xanh

Thông điệp an ủi qua những dòng tiểu thuyết

Theo nội dung chuyển ngữ âm thanh từ video, nhân vật trong phim đã nhắc đến nội dung một cuốn tiểu thuyết không rõ tên mà họ từng đọc trước đây. Trong cuốn sách đó, nam chính đã nói với nữ chính - người luôn bận rộn đến mức thiếu ngủ - rằng: "Anh muốn dành một nửa thời gian còn lại của mình để em có thể ngủ một chút". Trong cuộc đối thoại tiếp theo, nhân vật này đã tái hiện lại ý tứ của cuốn tiểu thuyết: "Anh đã muốn để em, người đang mệt mỏi và kiệt sức đến mức dù có mười cơ thể cũng không đủ, được ngủ một giấc thật ngon". Nhân vật còn tiếp nối thông điệp bằng lời nhắn: "Mẹ ơi. Ngay cả khi phải dành hết toàn bộ thời gian còn lại của con". Cuối cùng, nhân vật cũng thể hiện sự đồng điệu với cảm xúc của tác phẩm qua câu nói: "Nếu tình yêu đến, anh sẽ ôm chặt lấy em".

Tình huống đầy sự quan tâm giữa Ha Seok-jin và Hani

Video mô tả tình huống nhân vật do Ha Seok-jin thủ vai gửi tin nhắn cho Hani. Theo nội dung âm thanh, vì lo lắng đối phương sẽ thức giấc nên nhân vật đã định gửi tin nhắn qua ứng dụng nhưng rồi lại thôi, thay vào đó là những lời quan tâm đời thường như đã nấu sẵn cơm trong nồi và nhắc cô hãy hâm nóng canh tương đậu để ăn. Ngoài ra, video cũng cho thấy Gyeol đã chuẩn bị bữa ăn no đủ nên cô không cần phải lo lắng. Điều này thể hiện rõ mối quan hệ giữa các nhân vật, phù hợp với bối cảnh của bộ phim 'Tình Yêu Trên Thực Đơn' - tác phẩm kể về hành trình hàn gắn những mảnh vỡ của một gia đình để tạo nên bữa cơm cuộc đời ấm áp nhất thế gian.

Bộ phim truyền hình 'Tình Yêu Trên Thực Đơn (Love on the Menu)' có sự tham gia của Ha Seok-jin, Hani, Park Yoo-na, Bae Jung-nam, kể về câu chuyện của hai người nam nữ cùng nhau thu thập những mảnh vỡ gia đình để tạo nên một bữa ăn cuộc đời ấm áp nhất thế gian. Đây là một bộ phim về công thức gia đình (family recipe drama). Đoạn video lần này bao gồm những cảnh quay chính thể hiện bầu không khí đặc trưng của tác phẩm.

Câu nói từ tiểu thuyết mà Ha Seokjin chia sẻ: Lời an ủi 'Muốn để em ngủ say' gửi đến Ahn Hee-yeon
By NBNTV Editorial Team · By Jeong Dong-jin · By 정동진
Share Facebook X Email

Related articles