🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇻🇳 Tiếng Việt 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
ホーム › 韓国映画 › ユ・ヘジンが明かす「アドリブの極意」…「相手と監督への提案がマナー」
韓国映画

ユ・ヘジンが明かす「アドリブの極意」…「相手と監督への提案がマナー」

俳優ユ・ヘジンが、25年のキャリアで培ったアドリブへの向き合い方や、感情を爆発させるための孤独な練習、俳優を志した当時の葛藤を赤裸々に語りました。

俳優ユ・ヘジンが、演技の現場における即興的な瞬間への向き合い方と、キャリア25年目を迎えた俳優としての歩みを淡々と語った。

【Quiz on the Block】不通の演技が0.1秒で始動🔥 他人の話を聞かない演技のディテールが生きている

「自分勝手な判断はマナーではない」…アドリブの裏にある約束

ユ・ヘジンは、映画『タチャ イカサマ師』の醤油・酢の瓶のシーンや、『共助』のコインのシーンなど、観客に馴染み深いアドリブシーンについて言及した。映像の中でユ・ヘジンは、これらのシーンがすべて完璧に作り込まれた設定ではなく、アドリブであったことを明かした。ただし、彼は現場での即興性に対して明確な基準を提示している。

ユ・ヘジンは「アドリブと言っても、数日前からメモをしておき、『こんなのはどうでしょうか』と提案をします」と説明した。現場で即興的に演技が出ることもあるが、「自分一人で良い考えが浮かんだからといって、それを押し通すのは相手に対してマナーではない」と強調した。リハーサルの段階で相手俳優にまず提案し、監督にも確認を経て、「それが非常に良い」という判断が立った時のみ、現場で実行に移すという。また、OKサインが出た後に新しいアイデアが浮かんだ場合、自由に試せることもあるとも述べた。

パジュの堤防沿いと済州島の牧場…エネルギーを注ぐための孤独な練習

25年間で約60作品に参加し、休むことなく活動してきたユ・ヘジンは、演劇的なエネルギーが必要な瞬間のために、自ら環境を求めて動き回ると明かした。彼は「エネルギーを使わなければならない演技が必要な時があるのですが、近所では突然大きな声を出せませんよね」と、練習の難しさを吐露した。家でも隣人の目を気にして声が出しにくい状況を説明したのだ。

ユ・ヘジンはこれに対処するため、京畿道パジュの人通りの少ない堤防沿いを訪れたり、済州島の広い牧場で時間を過ごしたりした。「狂った人のように台詞を言わなければならないのですが、あまり口の中でモゴモゴしていると伝わりません」とし、「どうすればあのように激しく振る舞えるのかが伝わるように」と、かなりの時間を費やしたと語った。こうした努力は、単に台詞を覚えることを超え、感情の伝達力を高めるためのプロセスであったことを示唆している。

ユ・ヘジンが語る「アドリブの秘密」…「相手と監督にまず提案するのがマナー」

「やるなら本当に一生懸命やれ」…父の承認と俳優の道

俳優を夢見ていた頃、両親の反対に直面した記憶も回想した。ユ・ヘジンは当時、花形俳優が主流だった時代の雰囲気や、俳優という職業の経済的な厳しさから、両親や友人の懸念が大きかったと語った。軍服務中も、両親は進路について繰り返し問いかけてきたという。軍の休暇のたびに両親は何をするのかと尋ねたが、ユ・ヘジンは俳優をやるという意志を曲げなかった。

ユ・ヘジンは、除隊前の最後の休暇の際、俳優を続けるという確固たる意志を伝えた時に父がかけた言葉を忘れないと語った。当時、父親は「お前の考えは非常に固いようだが、それならやるなら本当に一生懸命、上手くやれ」と答えたという。ユ・ヘジンはこの発言が自分を認めてくれているように感じられ、当時の感謝を表現した。また、過去に劇団時代に空腹を経験しながら出会った縁や、誠実さを基に仕事を提案されたエピソードを通じて、俳優としての初期の生活を振り返った。当時、パン屋で会計をしようとしていたユ・ヘジンに一人の紳士が近づき、電子機器の組み立てアルバイトを提案し、ユ・ヘジンは同僚のユ・スンヨンと共に一ヶ月間部屋を借りて働きながら、俳優への道を準備した。

染み込んでいく人生、「それでもなお」

会話は自然と世代間の違いや両親への思慕へと続いた。ユ・ヘジンは、幼い頃には理解できなかった両親の習慣や話し方が、時間が経つにつれて自分に「染み込んでいる」と感じると告白した。「ある日、父親の行動を真似して、全く同じようにしている自分を発見します」と述べ、両親の生き方が自分の中に自然に溶け込んでいることに触れた。幼い頃は、両親が食事を勧めてくれたり、紅葉を見に行こうと言ったりする行動が理解できなかったが、時を経てそのような姿が自分に染み込んできたという。

最後にユ・ヘジンは、自分が最も好きな言葉として「それでもなお」を挙げ、対話を締めくくった。

ユ・ヘジンが語る「アドリブの秘密」…「相手と監督にまず提案するのがマナー」
ハ
ハン・アルム
NBNTV Global · 기자
この記者の他の記事 ›
著作権者 © NBNTV Global 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止
共有 フェイスブック X(旧Twitter) カカオストーリー

コメント 0

最初のコメントを書いてみましょう。