NBNTV Global

Song Ga-in tiết lộ lý do kiên trì giữ giọng Jeolla

Nữ ca sĩ Song Ga-in chia sẻ về niềm tự hào và lý do cô không thay đổi giọng địa phương vùng Jeolla dù đã chuyển lên Seoul sinh sống.

·

Nữ ca sĩ Song Ga-in vừa bày tỏ quan điểm thẳng thắn về giọng địa phương Jeolla, thứ vốn được coi là một phần bản sắc không thể tách rời của cô. Không chỉ dừng lại ở việc duy trì cách nói chuyện, cô còn thành thật chia sẻ về bối cảnh văn hóa ẩn chứa trong chất giọng này cùng cách thể hiện tình cảm đặc trưng của người dân vùng Jeolla.

Song Ga-in chia sẻ về giọng địa phương Jeolla-do khiến người hâm mộ thích thú

Triết lý đầy tự tin của Song Ga-in: "Không cần thiết phải sửa đổi"

Song Ga-in tiết lộ rằng ngay cả sau khi lên Seoul sinh sống từ thời đại học, cô cũng không hề có ý định sửa đổi giọng địa phương của mình. Bởi lẽ, nếu giọng nói đó không gây ra trở ngại đặc biệt nào trong công việc hay cuộc sống xã hội, cô cảm thấy không có lý do gì để phải thay đổi cách nói vốn có. Trong các tình huống công cộng hoặc cần sự trang trọng, cô sử dụng tiếng chuẩn một cách tự nhiên, nhưng trong những hoàn cảnh thoải mái, giọng quê hương vẫn luôn hiện hữu.

Đặc biệt, việc tông giọng của Song Ga-in thay đổi tùy theo tình huống là một điểm vô cùng thú vị. Khi sử dụng tiếng chuẩn, tông giọng của cô cao lên và bầu không khí cũng thay đổi, tạo ra một sự biến đổi vừa lạ lẫm vừa tươi mới. Cách thay đổi cách nói chuyện như thể được "bật công tắc" tùy theo tình huống chính là sức hút độc đáo chỉ riêng Song Ga-in mới có.

Sức hút của giọng Jeolla: "Nghe như lời chửi thề nhưng thực chất là cách thể hiện tình cảm"

Cô cũng đề cập đến việc dù giọng địa phương vùng Gyeongsang xuất hiện thường xuyên trên truyền thông, nhưng những nghệ sĩ sử dụng giọng Jeolla lại khá hiếm. Song Ga-in còn bổ sung một lời giải thích thú vị rằng ngay cả trong giọng Jeolla cũng có sự phân cấp theo từng khu vực. Khác với các khu vực đô thị như Gwangju, càng đi về các vùng như Mokpo, Haenam hay Jindo thì sắc thái của giọng địa phương càng trở nên đậm nét hơn.

Điều thu hút sự chú ý nhất chính là mối tương quan giữa những lời nói có vẻ "gắt" và tình cảm thực sự hòa quyện trong giọng địa phương. Song Ga-in giải thích rằng những biểu đạt thô ráp đặc trưng của giọng Jeolla đôi khi có thể gây hiểu lầm, nhưng thực tế chúng thường là những cách diễn đạt chứa đựng tình cảm sâu sắc. Những người lần đầu tiếp xúc với giọng địa phương đậm đặc có thể hiểu lầm rằng người nói thiếu lễ phép, nhưng thực chất đó là cách thể hiện sự thân thuộc được hình thành một cách tự nhiên trong đời sống thường nhật.

Trên thực tế, Song Ga-in cũng từng sửa giọng cho những người quen xung quanh và thể hiện cách nói chuyện mang đậm ngữ điệu đặc trưng. Những câu nói mang âm hưởng mạnh mẽ như "Nói cái gì thế, muốn chết hả?" vừa mang lại tiếng cười cho người nghe, vừa truyền tải trọn vẹn năng lượng năng động của vùng Jeolla. Thói quen ngôn ngữ độc đáo chứa đựng tâm hồn của vùng miền này càng làm nổi bật thêm khía cạnh con người đa chiều của nghệ sĩ Song Ga-in.

By NBNTV Editorial Team · By Han Ah-reum · By 한아름
Share Facebook X Email

Related articles