🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇻🇳 Tiếng Việt 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
ホーム › K-ドラマ › 「セリフをカンニングするなら目を閉じて演技しろとト書きに書いてあった」…俳優ソン・ギユンとキム・チャンスクの40年の演技人生
K-ドラマ

「セリフをカンニングするなら目を閉じて演技しろとト書きに書いてあった」…俳優ソン・ギユンとキム・チャンスクの40年の演技人生

俳優のソン・ギユンとキム・チャンスクが、40年を超える演技人生を振り返り、俳優としての姿勢や過去の撮影現場でのエピソードを語った。TV CHOSUN「スター・ドキュメンタリー マイウェイ」の映像を通じて、二人の深い絆と演技に対する信念が明かされた。

「セリフをカンニングするなら目を閉じて演技しろとト書きに書いてあった」…俳優ソン・ギユンとキム・チャンスクの40年の演技人生
インタビューをしながら話をしているソン・ギユン。

俳優のソン・ギユンとキム・チャンスクが、40年を超える演技人生を貫く時代の回想と、俳優としての態度を分かち合った。TV CHOSUN「スター・ドキュメンタリー マイウェイ」の映像に収められた二人の対話では、過去の撮影現場での苦労や、俳優として守り続けてきた原則が明らかになった。

「セリフをカンニングするなら目を閉じて演技しろ」…過去の撮影現場のエピソード

ソン・ギユンは、過去のドラマ撮影時にセリフを覚えられずに発生した逸話を伝えた。映像の中でソン・ギユンは、セリフを覚えられず台本をちらりと見る、いわゆる「カンニング」をしていた人々に関する逸話に言及した。ある特定の作家がカンニングを繰り返したため、次の台本のト書きに「目をしっかりと閉じ、天井を見つめながら、まるで回想するようにセリフを言う」と書き込み、目を開けて台本を見ることができないようにしたという話を伝えた。

また、時代劇の撮影時、王の顔を直接直視できない慣例に関連して、セリフを確認するために視線を下に置く行為が、相手役の呼吸を狂わせ、迷惑をかけることになりかねないという点を指摘した。ソン・ギユンは「相手にとっては迷惑だ。セリフがずれたら、その時は俳優をやってはいけない」と述べ、演技における相手役との呼吸と視線の処理がいかに重要であるかを強調した。

「姉さんとはドラマが終わっても安否を尋ね合う仲」…30年続く縁

二人は、過去にドラマ「ケミストリー」などを共に演じたことで築かれた縁についても語り合った。キム・チャンスクはソン・ギユンを「姉さん」と呼び、ドラマが終わった後も継続的に会い、互いに安否を尋ね合う親密な関係であることを明かした。キム・チャンスクは「とりわけ姉さんとは、ドラマが終わった後もずっと会い続けて、互いに安否を尋ね合う」と語った。

ソン・ギユンは、過去の撮影環境についても回想した。コーディネーターがいなかった時代、自らメイクや衣装を準備しなければならなかった状況や、屋外撮影中に衣装を借りて着たものの、返却の問題で困った出来事などを通じて、当時の劣悪だった現場の雰囲気を伝えた。二人は地方での撮影に同行し、家族のように過ごした時代を思い出しながら、当時の記憶を共有した。

「40年の演技人生そのものが人生であり、演技である」

40年を超える時間、演技活動を続けてきたソン・ギユンは、自身の人生を振り返った。ソン・ギユンは「40年を超える俳優生活を送ってきた」とし、その間に経験した「紆余曲折とエピソードそのものが人生であり、それ自体が演技だった」と感慨を述べた。

二人は今後の活動についても言及した。キム・チャンスクは、年を重ねても夫婦役ではなく、精神的に交感する老年の人物を演じながら、最後までロングランしたいという願いを伝えた。

#ソン・ギユン #キム・チャンスク #スター・ドキュメンタリー マイウェイ #TV CHOSUN #俳優 #演技
ハ
ハン・アルム
NBNTV グローバル · 記者

ハン・アルムはNBNTV Globalの記者として主にK-バラエティを担当し、K-POP、K-ドラマの記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›
著作権者 © NBNTV グローバル 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止
共有 フェイスブック X(旧Twitter) カカオストーリー

コメント 0

最初のコメントを書いてみましょう。