Clion proveerá su solución de IA generativa LXHUB para la Exposición Mundial de Islas de Yeosu 2026

NBNTV | El reportero Ban Jae-dong informa que Clion, empresa especializada en la nube de IA, anunció que suministrará como patrocinador su solución de interpretación de IA generativa 'LXHUB' para apoyar el éxito de la 'Exposición Mundial de Islas de Yeosu 2026' y facilitar la comunicación fluida con los visitantes extranjeros.

La Exposición Mundial de Islas de Yeosu 2026, que se llevará a cabo del 5 de septiembre al 4 de noviembre, se desarrollará principalmente en el distrito de Jinmoji en Dolsan, Yeosu, así como en el recinto de la exposición y en las islas de Gaedo y Geumodo. El comité organizador planea fortalecer el sistema de orientación multilingüe en el recinto para responder a las consultas de los visitantes extranjeros sobre transporte, turismo, experiencias y seguridad.

Clion ha integrado aproximadamente 300,000 datos en LXHUB, incluyendo nombres propios locales, terminología especializada y posibles preguntas y respuestas que se utilizarán en el lugar de la exposición.

Los datos de entrenamiento incluyen nombres de las islas de la región de Yeosu, como Gaedo, Geumodo y Nangdo, así como programas del evento como 'Seomseom Camping' y 'Bireong-gil Trekking', rutas de ferris, productos locales y expresiones relacionadas con las instalaciones turísticas.

También se analizaron las diferencias de entonación y fonética que pueden surgir cuando los visitantes extranjeros pronuncian nombres de lugares y eventos en coreano. Para corregir errores de espaciado y problemas de reconocimiento de palabras similares, se construyó por separado una base de datos de variaciones de pronunciación por idioma.

LXHUB utiliza tecnología de corrección de reconocimiento de voz y tecnología de análisis de contexto basada en la Generación Aumentada por Recuperación (RAG). Incluso si los nombres propios relacionados con el evento o la región se reconocen incorrectamente, el sistema utiliza el flujo de la conversación y los datos preestablecidos para encontrar el nombre oficial y reflejarlo en el resultado de la traducción.

El servicio funcionará mediante el uso de tabletas, tanto por parte de los visitantes extranjeros como de los agentes de información, para mantener la conversación. El discurso del extranjero se convertirá en texto coreano y se entregará al agente de información, mientras que la respuesta del agente se traducirá a voz y texto en el idioma extranjero correspondiente.

Clion espera que esto reduzca la carga de trabajo del personal en el lugar y aumente la accesibilidad a la información para los visitantes, permitiendo responder en tiempo real a las consultas de extranjeros incluso en centros de información donde no haya personal de interpretación residente.

Un representante de Clion afirmó: "En eventos internacionales, es crucial no solo traducir frases comunes, sino también reconocer con precisión los nombres de lugares locales, el transporte y los programas del evento. Planeamos apoyar el uso en el lugar de los visitantes extranjeros a través de LXHUB, que aplica datos especializados para la exposición".

Clion planea mejorar el rendimiento de la corrección de traducción analizando los tipos de consultas y los resultados del reconocimiento de voz que ocurran durante el período de la exposición. En el futuro, la empresa tiene la intención de expandir el suministro de su solución a sectores con demanda de consultas presenciales multilingües, como centros de información turística, instituciones médicas y educativas, y organismos de apoyo para extranjeros.