「入隊で果たせなかった活動」ヘバラギのイ・ジュホとイ・グァンジュンが語る音楽の旅

フォーク音楽の伝説と呼ばれるグループ「ヘバラギ」のメンバー、イ・ジュホとイ・グァンジュンが35年ぶりにステージに上がる。来る11月1日午後5時、麻浦アートセンターで開催される今回の公演は、これまでヘバラギを見守り続けてきたファンに報いるために用意された感謝コンサートだ。イ・グァンジュンはアメリカで10年余り生活した後に帰国し、約3年間の練習を重ねて今回の公演を準備した。

ソン・スンファンのYouTubeチャンネル「ソン・スンファンのワンダフルライフ」を通じて公開された今回の映像では、ヘバラギの二人のメンバーが出演し、音楽的なルーツと「ヘバラギ」という名前が誕生した背景を回想した。特にソン・スンファンは、イ・ジュホと2年間放送コーナーを共に進行し、イ・ジュホとチュドンイの女性デュエット曲を共に歌った縁に触れた。また、1978年当時、76席規模の小さな小劇場でミュージカル音楽の伴奏を務めたイ・グァンジュンとの長い縁も語り合った。

修道女の提案で誕生した名前「ヘバラギ」

ヘバラギというチーム名は、音楽的な結成過程と密接な関連があった。1975年頃、イ・ジュホとイ_グァンジュンはイ・ジョンソン、ハン・ヨンエ、キム・ヨンミらと共に音楽的な交流を続けていた。当時、彼らはカトリック会館で開催されていた発表会に参加することで音楽的な縁を築いた。当時、聖ベネディクト教会（現・聖ベネディクト教会）で開催されていた「雀を乗せた潜水艦」という集まりにイ・ジョンソン、ハン・ヨンエ、キム・ヨンミが訪れたことで、最初のヘバラギのメンバー構成がなされた。

イ・ジュホによれば、チーム名を決められず悩んでいたところ、カトリック会館のコレット修道女がチーム名を提案したという。当時、彼らが歌を歌っていた場所が「ひまわりホール」だったからだ。修道女の提案に従って「ヘバラギ」という名前が決定され、それはすぐにチームのアイデンティティとなった。

彼らは1977年のデビューアルバムを通じて「雲を抱えて走る女」などの曲で大衆の前に立った。しかし、イ_ジュホは最初のアルバムを発表して一週間後に徴兵令が出たと言い、活動をまともに続けられなかったことへの申し訳なさを伝えた。イ・ジュホの空白期にはイ・グァンジュンが合流し、ヘバラギの音楽的な文脈を引き継いだ。

中学2年生の作曲と父のギター

二人のメンバーは幼い頃から音楽に並外れた才能を見せていた。イ・ジュホは小学校3年生の頃から音楽的な感覚を露わにし、中学2年生という幼い年齢ですでに作曲を始めていた。当時、彼はヘルマン・ヘッセの著書『ナルチスとゴルトムント』を読んで得た人生への思索をもとに「人生の道」という曲を書いたほど、早熟な面を見せた。イ・ジュホは10人兄弟の七番目として生まれ、ソウルの梨花洞で生まれたソウルの生まれつきの人だ。

イ・グァンジュンもまた、音楽的な環境の中で成長した。中学3年生の頃、父親がプレゼントしてくれたギターを通じて音楽の楽しさを知った彼は、隣人の先輩の演奏を見ながらギターの技術を磨いていった。イ・グァンジュンもまた、昌信洞で生まれたソウルの生まれつきの人だ。

今回の感謝コンサートは、長い間ヘバラギを待ち続けてきたファンのために、二人のメンバーがすべてのエネルギーを注ぎ込んで準備したステージだ。35年という長い時間を越えて再び出会った二人のメンバーの声が、どのような響きを与えるのか期待が集まっている。

出典：元の動画（YouTube）